phone

Disseny web i SEO per botiga online a Alemanya

Per a la creació d'aquesta pàgina web ens vam anar una mica lluny... Concretament a Alemanya! Descobreix com vam fer possible la nova web en alemany per Artlumen.
Botiga online artlumen a alemanya

Neix Artlumen.de, la nova botiga online d'il•luminació

Quan una empresa compta amb una llarga trajectòria en el seu sector oferint la millor qualitat i servei en els seus productes, és completament lògic que el seu creixement i expectatives augmentin a mesura que més i més clients confien en la seva marca.

És el cas de Artlumen, una botiga d'il·luminació amb més de 50 anys d'experiència que ha sabut evolucionar i seguir al dia dels temps moderns. A més de comptar amb una botiga física al mercat dels Encants Vells a Barcelona, ​​Artlumen compta amb una botiga online amb un disseny avantguardista fet pel nostre equip a La Teva Web.

Però l'ambició d'aquesta botiga de bombetes decoratives, cable tèxtil i accessoris no va acabar aquí. Després de l'èxit de la seva web actual, Artlumen ha decidit portar l'expansió del seu negoci a un nou país. Neix Artlumen.de, la nova botiga online d'il·luminació per a usuaris i clients d'Alemanya.

Portar l'expansió de la nostra empresa a un nou territori online és sempre un pas molt important que no s'ha de prendre a la lleugera. A l'hora de publicar la nova web de Artlumen en Alemany, van entrar en joc molts factors rellevants: L'apartat visual, els continguts optimitzats per a usuaris alemanys i una estratègia SEO a Alemanya enfocada als millors resultats.

A continuació, t'expliquem punt per punt cada un d'aquests factors així com el paper tan important que exerceixen.

Pren nota!

Com crear amb èxit una botiga online a Alemanya

  • L'extensió del domini. Si volem enfocar el nostre projecte web a una zona geogràfica o país en concret, és recomanable utilitzar un extensió local (Per al cas d'Alemanya, l'extensió .de) Això no ho diem nosaltres, sinó que ho explica el propi Google en els seus suggeriments per Webmasters: "Els dominis geogràfics són recomanables per a portals enfocats a un únic país o territori."
  • Estudi de paraules clau personalitzat. És imprescindible triar amb cura les paraules clau a treballar en el projecte. A Alemanya no es busca igual que a Espanya, no només per l'idioma, sinó també per la forma d'expressar-se i comunicar-se pròpia de cada país. Analitzar i entendre el mercat és essencial per posicionar en les recerques principals i destacar dels competidors menys àgils.
  • Contingut únic. No només les keywords són importants, el text també ha d'estar enfocat als usuaris alemanys. No podem agafar el text original i passar-ho a l'alemany sense més. Hem de fer una traducció professional que tingui en compte tant el vocabulari com la forma d'escriure específica del territori.
  • Linkbuilding. Aconseguir un perfil d'enllaços (backlinks) adaptat segons la regió és clau. Atraure i guanyar enllaços de webs que estiguin allotjades a Alemanya i que a més siguin de la nostra mateixa temàtica és ideal perquè els motors de cerca comprenguin de que va la nostra pàgina i quin és el nostre paper en el sector.

Tu també busques crear per la teva empresa a la millor botiga online a mida? Alemanya, Espanya, França, Itàlia, Argentina ... No importa on, a La Teva Web t'acompanyem al triomf allà on vagis.

Bruno Díaz Marketing Manager
Sobre l'autor/a
Bruno Díaz — Marketing Manager
Professional de llarga trajectòria com a consultor de comunicació i màrqueting digital, i especialitzat en SEO, SEM i projectes web. Com a Màrqueting Manager de l'agència, coordino un equipàs de tècnics de màrqueting digital del qual estic molt orgullós.

Tens un projecte en ment? En volem saber més!